ZAWARTOŚĆ ARTYKUŁU I PODZIAŁ NA CZĘŚCI: Niniejszy artykuł, przede wszystkim stanowi prezentacje ‘IX MIĘDZYNARODOWEJ KONFERENCJI CHIŃSKIEJ MEDYCYNY OBRAZOWEJ’, która miała miejsce 21-22 września 2019 roku w Kijowie na Ukrainie. Skupiona…
Bian Que, Sun Simiao i Li Shizhen (u góry), Hua Tuo, leczący przebite zatrutą strzałą ramię generała Guan Yu, który gra sobie w planszówkę (u dołu)
ZAWARTOŚĆ ARTYKUŁU I PODZIAŁ NA CZĘŚCI: Niniejszy artykuł, przede wszystkim stanowi prezentacje ‘IX MIĘDZYNARODOWEJ KONFERENCJI CHIŃSKIEJ MEDYCYNY OBRAZOWEJ’, która miała miejsce 21-22 września 2019 roku w Kijowie na Ukrainie. Skupiona…
Osobiście, nie po drodze mi z szukaniem certyfikacji, zdobywaniem wyższych stopni mistrzowskich czy dyplomów. To zwyczajnie nie mój świat, nie mój sposób na życie.Czasem jednak, jak się okazuje, sam się…
WSTĘP Artykuł jest tłumaczeniem kilku sesji online poświęconych problemom cukrzycy, a także często związanym z nią wysokim ciśnieniem krwi. Ukazuje pogląd oraz metodę medycyny obrazowej, której naucza profesor Xu…
WSTĘPArtykuł jest tłumaczeniem wykładu i serii sesji online poświęconych problemom emocji, zaburzeń emocji, odporności emocjonalnej. Ukazuje pogląd oraz metodę medycyny obrazowej, której naucza profesor Xu Mingtang. W porównaniu do terapii…
WSTĘP Tłumaczenie wykładowej części retreatu Zhong Yuan Qigong, który poprowadził Xu Mingtang w Moskwie w dniach 21-29 maj 2018. Wykłady zostały udostępnione na stronie Kundawell Moscow. Dotyczyły przede wszystkim drugiego…
TYTUŁEM WSTĘPUArtykuł wprowadzający w Chińską Medycynę Obrazową (eng. Chinese Image Medicine, CIM), rozwijaną przez profesora Xu Mingtanga znajduje się tutaj: http://www.qigong108gates.pl/chinska-medycyna-obrazowa-profesor-xu-mingtang-i-jego-aktualna-dzialalnosc/Poniższy artykuł jest tłumaczeniem publicznego wykładu oraz leczniczych spotkań online,…
Żyjemy w czasach, w których łączą się odseparowane niegdyś światy, obszary i dziedziny. Przykładem takiego połączenia jest ponad trzydziestoletnia działalność profesora Xu Mingtanga oraz jeden z jej owoców, jakim jest…