ZAWARTOŚĆ ARTYKUŁU I PODZIAŁ NA CZĘŚCI: Niniejszy artykuł, przede wszystkim stanowi prezentacje ‘IX MIĘDZYNARODOWEJ KONFERENCJI CHIŃSKIEJ MEDYCYNY OBRAZOWEJ’, która miała miejsce 21-22 września 2019 roku w Kijowie na Ukrainie. Skupiona…
Osobiście, nie po drodze mi z szukaniem certyfikacji, zdobywaniem wyższych stopni mistrzowskich czy dyplomów. To zwyczajnie nie mój świat, nie mój sposób na życie.Czasem jednak, jak się okazuje, sam się…
Pierwszy artykuł o Lecącym Żurawiu, tutaj:http://www.qigong108gates.pl/qigong-lecacego-zurawia-i-nie-tylko/* * * (Tłumaczenie, parafraza i opracowanie fragmentu książki autorstwa Zhao Jin Xiang’a, Chinese Soaring Crane Qigong, Qigong Association of America, Corvallis 1993) Rozdziały:Podstawowa wiedza o QigonguChiński…
Dzisiaj pierwszy z dwóch artykułów dotyczących Qigongu Lecącego Żurawia. To nowożytny styl Qigongu, zyskał w Chinach dużą popularność w latach 80’tych i 90’tych. Powstał na bazie osobistych doświadczeń wyleczenia się…
„Mądry artysta sztuk walki nie powinien ograniczać się tylko do jednego stylu. Powinien być tyglem całej bogatej spuścizny sztuk walki.”(Głębokim przekazem zawartym w tych słowach, Hu Yaozhen, pierwszy z dwóch…
Spis treści: Przedstawienie, Jon Gabriel 1. Robert Peng opowiada o swoim dzieciństwie i o tym jak spotkał swojego nauczyciela Qigong, daoistycznego mistrza Xiao Yao 2. Trzy centra energii, dantian 3. …
Poniżej, w kolejnym rozdziale tego artykułu, tłumaczenie krótkiej, prostej i osobistej wypowiedzi o uzdrawianiu przy pomocy Qigong jednego z nauczycieli tej dyscypliny i sposobu życia, Michaela Tse. Zdrowe i silne…
Qi Magazine 1990-2009, numery 1-92 Dzisiaj pierwszy artykuł z serii tłumaczeń artykułów wydanych przez Qi Magazine. Periodyk został założony przez Michaela Tse w 1990 roku, z motywacją pomożenia studentom i…
Rozmawia Wang Hexin Połowa lat 2000PRZEDMOWA, taka trochę na wpół poetycka Zhang Zhuang jest jak Wielkie DrzewoDzięki ćwiczeniu stania stabilnie jak drzewoWspaniale jest czuć nasiąkanie Qi w każdej komórce ciałaWzmożony przepływ…
Ponad rok temu kolega, z którym razem odwiedziliśmy Okinawę poprosił mnie o napisanie artykułu do nowego czasopisma poświęconego tematyce sztuk walk, a szczególnie karate. Poniżej właśnie ten artykuł. Był pisany…